Prevod od "na tom plese" do Srpski

Prevodi:

na plesu

Kako koristiti "na tom plese" u rečenicama:

Věř mi, Marty, takhle je to lepší. Ušetříš si spoustu mrzutostí... a potíží kvůli hraní na tom plese.
Vjerujem Marty da bi ti bilo bolje... da ne brineš o problemima... i glavoboljama zbog sviranja na tom plesu.
Proč bylo na tom plese tolik ministrů ze zahraničí?
Tako, šta su strani ministri radili kod Lovelessa?
Musely jste mu to na tom plese pěkně zavařit.
Lepo ste ga sredile na plesu.
Jakto že nejste na tom plese?
Mislio sam da ides na kotilion.
Máme úplné právo být na tom plese.
Mi imamo pravo biti na maturalnoj.
Laylo? Kdybych dneska na tom plese přišel o život, chci, abys věděla...
Layla, u sluèaju da se moja maturska veèer završi s mojim ubijanjem, želim da znaš...
A Jessica mi ho na tom plese přebrala.
Ali Jessica mi ga je otela na balu.
A co na tom plese budeme dělat, teda krom možnosti se pěkně oblíct a nalíčit
Koja je onda privlaènost plesa, osim što možeš da nosiš pink taft i sjaj na obrazima?
Takže mi řekni všechno, co se stalo na tom plese.
Dakle, isprièaj mi sve što se desilo na igranci.
Lily je na tom plese s Rufusem Humphreym.
Lili je na balu sa Rufusom Hamfrijem.
Byla večera na tom plese, dohlížela na svou dceru Kristy.
Mama duh.Bila je na plesu sinoæ....i nadgledala je svoju æerku Kristi.
Viděl jsem tě onehdá na tom plese.
Video sam te na plesu pre neko veèe.
No, přece na tom plese nebudu jedinej, kdo bude mít doprovod.
Pa, neæu biti jedini na plesu bez pratilje.
Chovala se na tom plese neobvykle nebo...
Da li se èudno ponašala ili...
Byl na tom plese se mnou.
On je bio sa mnom na plesu.
Hodně lidí se na tom plese nadřelo.
Mnogo ljudi je puno radilo za maturu.
Myslím, že to bych si pamatovala, a ty bys měl taky, vzhledem k tomu, žes na tom plese byl se mnou.
Mislim da bih znala, a trebao bi i ti, jer si bio moja pratnja. Sama sam ju kupila.
Myslíš, že Bev teď na tom plese visí na Lukovi?
Misliš li da je Bev sada sa Lukom na igranci?
A ten večer, co jsme se na tom plese políbili... Měl jsem pocit, jako bych našel něco, o čem jsem ani nevěděl, že hledám.
I te noæi kad smo se poljubili na podiju... osjetio sam da sam stvarno našao ono što sam oduvijek tražio.
No... budeš to Lemon muset říct dneska na tom plese.
Moraæeš da kažeš Lemon veèeras na plesu.
Takže mi řekneš, proč jsi mě minulej tejden odkopla na tom plese?
Pa, hoæeš li mi reæi zašto si me otkaèila na plesu prošle nedelje?
Viděl jsem vás dva spolu na tom plese tancovat a došlo mi, že vy dva jste spolu.
Video sam vas na igranci pre neko veèe i izgledalo mi je kao da ste zajedno.
Vážně, když se Matty ukázal na tom plese, total panty drop.
Ozbiljno, kada se Meti pojavio na zurci, mogla sam odmah da mu je dam
Mrzí mě, že na tom plese nebudeš, abys svou práci mohla vidět.
Жао ми је што неће бити на балу видети твој посао.
Jinak by se proti Sutton na tom plese nepostavil.
Inace, ne bi se pretvarao za Saton na formalu.
Věděl, že je Ben ve vazbě, a Joanna říkala, že mu na tom plese někdo volal a on hned odešel.
Znao je da je Ben u pritvoru, a Džoana je rekla da je otišao sa bala kad ga je neko pozvao telefonom.
Když jsi mě na tom plese přesvědčil, abych zachránila April Youngovou, tak jsem si uvědomila, že můžu být lepší člověk, a jsem za to vděčná.
Kada si me ubedio da spasim život Ejpril Jang na maturi, shvatila sam da mogu da budem bolja osoba. Zahvalna sa na tome.
Viděla jsem, jak se na tebe na tom plese díval.
Videla sam kako te je gledao na balu.
Na tom plese jsem vystartoval po Kylovi.
Uneo sam se u Kajlovo lice na igranci.
Myslíte, že na tom plese bude hodně dam?
Mislite da æe da bude mnogo dama na tom plesu?
Chtěla bych se nad to povznést, ale... Teď na tom plese, vedle těch krasavic...
Želim da mislim da mi ne smetaju takve stvari, ali kad sam na balu videla sve one predivne žene...
Víš, kdo na tom plese bude?
Znaš li ko će ići na taj bal?
Fred a já jsme byli připravení na tom plese zahrát.
Fred i ja smo bili spremni da sviramo na plesu.
0.77425384521484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?